Entregá bo bida na Kristu | Commit your life to Christ

---

Señor Dios, 

Mi ta konfesá ku mi ta un pekadó. Mi ta konfesá ku mi mester di Bo Yu Hesus. 

Pordoná mi tur mi pikanan. Laba mi i limpia mi. Hasi mi liber.

Señor Hesus, mi ta kere ku Bo a muri pa mi i ku Bo ta na bida i ta skucha mi awor.

Awor mi ta bira for di mi pikánan i yama Bo bon biní den mi kurason. 

Bin y tuma kontrol di mi bida. Hasi e persona ku Bo ke pa mi ta.

Yena mi awor ku Bo Spiritu Santu ku lo mustra mi kon pa mi biba pa Bo. 

Mi ta rekonosé Bo dilanti di hende komo mi Salbador i mi Señor.

Danki Señor Dios pa mi salbashon den nòmber di Kristu Hesus.

Amèn.

***

Lord God,

I confess that I am a sinner. I confess that I need Your Son, Jesus.

Please forgive me all my sins. Wash me and clean me. Set me free.

Lord Jesus, I believe that You died for me and that You are alive and listening to me now.

Now I turn from my sins and welcome You into my heart.

Come and take control of my life. Make me the person You want me to be.

Fill me now with Your Holy Spirit who will show me how to live for You.

I acknowledge You before men as my Savior and my Lord.

Thank you Lord God for my salvation in the name of Jesus Christ. Amen.

***

Heer God,

Ik belijd dat ik een zondaar ben. Ik belijd dat ik Uw Zoon, Jezus, nodig heb. 

Vergeef mij al mijn zonden. Was mij en reinig mij. Maak mij vrij.

Heer Jezus, ik geloof dat U voor mij gestorven bent en dat U leeft en nu naar mij luistert. 

Nu keer ik mij af van mijn zonden en ik verwelkom U in mijn hart.

Kom en neem de leiding over mijn leven.  Maak mij tot de persoon die U wilt dat ik ben. 

Vul mij nu met Uw Heilige Geest, die mij zal laten zien hoe ik voor U moet leven.

Ik erken U voor de mensen als mijn Redder en mijn Heer.

Dank U Heer God voor mijn verlossing in de naam van Christus Jezus. Amen.